vendredi, juin 27, 2008

Message de Laurianne et Victor, SVE à Sofia en Bulgarie

Zdraveite na vcitchki,
Des nouvelles de Sofia, car le blog est un peu mort en ce moment...
On rentre tout juste de notre "mid-term training", où comme d'hab, on a appris beaucoup, on a bien déliré, et pas trop dormis!
Ce training nous a remis dans une perspective d'aprés SVE... On commence à y penser d'autant qu'il a fallu faire nos dossiers pour l'Université...
Mais pour parler plus en détail du projet, étant les premiers volontaires de Bhagavat, on réalise que l'asso à encore beaucoup de progrès à faire dans l'acceuil de volontaire.
En effet, ce qui a été pour nous le plus dure est le fait de se retrouver sans soutient au sein de l'orphelinat où l'on travaille avec un personnel qui ne s'interresse pas des masses à nous, et une communication compliqué par le fait que le bulgare, en tant que langue slave avec son alphabet cyrillique ne s'apprend pas très rapidement.. Donc voilà, on a pas mal galérer, mais on a réussi à monter des activités ponctuelles et à animer un peu l'orphelinat, avec des soirées cinéma une fois par semaine, des ateliers cuisines( avec des recettes de l'Europe entière grâce aux autres volontaires..), des ateliers manuels (bracelet, pâte à sel...)... Mais à cinq sur cette orphelinat, il nous est resté encore du temps pour nous tourner les pouces...
Heureusement pour nous, à part le problème de l'intégration avec le personnel de l'orphelinat, les ados étaient là ... Toujours curieux, souriants, pour certains prêts à prendre part à nos activités...
On a cherché aussi à avoir plus de fond et à monter nos propres projets avec les autres volontaires, tel un projet musical, et un projet d'excursion, auprès de l'agence nationale Bulgare (Youth initiative), mais pas de chance pour nous on s'est retrouvé confronté à des conflits interne, qui nous ont empêché de monter ces projets privant nos ados de toutes opportunités... (on a reçu un papier en guise d'excuse précisant que le projet avaient été rejeté pour des critères formels, tel que : ils n'avaient pas été glissés dans une pochette plastique.)
Du coup on est en train de réaliser que le projet se finissant et étant ce qu'il est, notre tâche avant de partir était de faire bouger les choses autant au niveau de l'Agence Nationale (pour ces histoire de conflits de personne) qu'au sein de l'orphelinat en tâchant d'arranger au mieux la situation par le dialogue..
Donc voilà de retour de ce training plein de nouvelles motivation, avec de nouvelles perspectives...
A tous les volontaires, profitez bien de cette expérience formidable..
MErci à Eurocircle..
ET à bientôt sur Marseille...
VIc & Lo